The Real O'Neals (2016)

Staffel 1: Folge 5

Am ersten warmen Frühlingstag nach einem endlosen Winter in Chicago beschließt Eileen, dass es Zeit für einen Neuanfang in ihrem Leben ist, indem sie sich für ihren ersten Job seit der Geburt ihrer Kinder bewirbt. Shannon hört schließlich den Plan ihrer Mutter und verärgert den Rest der Familie, nachdem sie Eileens wahre Absichten falsch interpretiert hat. Währenddessen erkennt Pat, dass er möglicherweise noch nicht bereit für das Single-Leben ist, auch wenn sein Patrouillenpartner Archie anderer Meinung ist. Und während Kenny sich fragt, mit wem er als nächstes ausgehen wird, nimmt Jimmy es auf sich, ihm dabei zu helfen, die neu entdeckte Welt des Online-Datings zu erkunden