The Real World (1992)

Staffel 5: Folge 10

Joe und Nicki sind wieder in Aufruhr. Die Mitbewohner sind besorgt, als Joe auf mysteriöse Weise verschwindet. Als er zurückkommt, sind die beiden Turteltauben überglücklich und geloben, nie wieder in eine solche Krise zu geraten. Dan stellt fest, dass es für Arnie immer problematischer wird, im Schrank zu bleiben. Während Dans Bruder zu Besuch ist, spitzt sich die Beziehung zwischen Dan und Arnie zu. Am Ende willigt Dan ein, für Arnie da zu sein und ihm dabei zu helfen, aus seiner Verborgenheit herauszukommen.