The Real World (1992)

Staffel 7: Folge 16

Als David ins Haus zurückkehrt und herausfindet, dass Stephen Irene geschlagen hat, wird er wütend. Da eine potenziell gefährliche Konfrontation zwischen David und Stephen bevorsteht, werden die notwendigen Maßnahmen ergriffen. Die Produzenten und Regisseure von „The Real World“ greifen ein, um eine Lösung für eine Krise zu finden. Als Stephen weiß, dass das Treffen stattfindet, wird ihm mitgeteilt, dass er die Grenze überschritten hat, indem er Irene geohrfeigt hat, und dass die anderen entscheiden müssen, ob sie wollen, dass er im Haus bleibt oder nicht. Wenn sie beschließen, Stephen bleiben zu lassen, muss er eine Therapie machen, um mit seiner Wut fertig zu werden. Die Besetzung steht vor einer schwierigen Entscheidung: Sollen sie Stephen rausschmeißen? Sie sehen sich die Aufnahmen an, in denen Stephen Irene ohrfeigt, um die Schwere seiner Handlung festzustellen. Als die Ohrfeige kommt, sind sie alle schockiert. Nach einer Diskussion entscheiden sie, dass Stephen bleibt, er aber eine Therapie gegen seine Wut erhalten muss. Später am Abend treffen sich Stephen und David privat, um sich mit der Situation und miteinander auseinanderzusetzen. Stephen entschuldigt sich dafür