The Royal (2003)

Staffel 2: Folge 4

Eine verzweifelte Mutter und ein Vater bringen ihre Tochter zur Keuchhustenbehandlung ins Royal und Cheriton ist schockiert, als sie erfährt, dass das Mädchen nicht geimpft wurde, weil ihre Eltern Angst vor den Nebenwirkungen haben. Tragischerweise stirbt der Junge – und das besorgte Personal muss mit dem Zustrom von Kindern fertig werden, die eine Impfung benötigen.