The Royal (2003)

Staffel 3: Folge 11

Als der örtliche Landstreicher Sebastian Fox tot aufgefunden wird, stehen die Mitarbeiter des Krankenhauses vor einem spannenden Fall. Ken Hopkirk durchstöbert seine Habseligkeiten und ist überrascht, Kriegsmedaillen zu finden, was zu der Entdeckung führt, dass er ein ausgezeichneter Marineheld war. Als ein Verwandter ausfindig gemacht wird, der sich jedoch weigert, bei den Bestattungsarrangements zu helfen, beschließt das königliche Team, ihm einen würdigen Abschied zu bereiten, indem es seine Asche auf See verstreut. Unterdessen stellt Jeffrey Goodwin schockiert fest, dass die Rinderherde eines Bauern an einer Krankheit erkrankt ist, die sich auf den in der Gegend erhältlichen Käse ausgewirkt hat, und Jill Weatherill, Oberin und Schwester Brigid treffen auf ein entlaufenes Mädchen.