The Royal (2003)

Staffel 3: Folge 6

Das Personal freut sich über die Ankunft eines Fernsehfilmteams im Krankenhaus, insbesondere von Herrn Harper, der unbedingt von der Kamera gefilmt werden möchte – und es sieht so aus, als würden seine Träume vom Ruhm bald wahr werden, als Herr Middleditch ihm einen wichtigen Job für die Sendung gibt. Andernorts ist die Atmosphäre viel angespannter, als Dr. Ormerod und Krankenschwester Meryl Taylor gerufen werden, um einem Jungen zu helfen, der seit 20 Minuten unter der Oberfläche eines eisigen Sees gefangen ist – und um die Sache noch schlimmer zu machen, bleibt der Krankenwagen, der den bewusstlosen Jungen zurück ins Krankenhaus bringt, in einer Schneewehe stecken. Um es leichter zu sagen: Ray Piper wird mit einer großen Beule am Kopf eingeliefert – und es herrscht große Heiterkeit, als sich herausstellt, dass seine Frau ihn mit einem gefrorenen Truthahn geschlagen hat. Doch bevor der Tag zu Ende ist, ist er nicht das einzige Mitglied seiner Familie, das eingeliefert wird.