The Royal (2003)

Staffel 7: Folge 8

Dr. Burnett wird zu einem heruntergekommenen Bauernhaus gerufen, wo der 15-jährige Simon, der Sprach- und Lernschwierigkeiten hat, hohes Fieber hat. Die Farm ist in einem schlechten Zustand und die Familie scheint damit zu kämpfen zu haben. Sie sind entsetzt, als Burnett verrät, dass er Simon so schnell wie möglich ins Krankenhaus bringen muss, um eine Meningitis auszuschließen. Werden sie Simons Krankheit aufklären?