The Sarah Jane Adventures (2007)

Staffel 4: Folge 8

Clyde und Rani schaffen es gerade noch, den Robotern zu entkommen. Als Clyde sich mit Gavin in einem Café trifft, kommt er zu dem Schluss, dass er und Rani zurückgelassen wurden, nachdem die Roboter alle anderen entführt hatten, weil die beiden vom Judoon „Hausarrest“ erhalten hatten, obwohl dies nicht die anhaltende Anwesenheit von Gavin erklärt. Als Gavin erneut davonläuft, werden Rani und Clyde mit den Robotern konfrontiert, die erklären, dass sie den „Sohn und Erben“ wollen (obwohl Clyde zunächst annimmt, dass sie die Sonne und die Luft der Erde wollen); Gavins Vater – von dem er erwähnte, dass er seine Mutter verlassen hatte, als er jung war – war ein außerirdischer Prinz, und nach dem kürzlichen Tod seines Vaters ist Gavin der einzige lebensfähige Thronfolger. Clyde und Rani machen Gavin ausfindig, erklären ihm die Situation und überreden ihn, einen Ring abzunehmen, den sein Vater seiner Mutter gegeben hat, um ihn ihm zu geben. Der Ring fungierte als Biodämpfer, der verhinderte, dass irgendjemand seine außerirdische Herkunft entdecken konnte. Nachdem der Ring entfernt wurde, können die Roboter ihn spüren und er willigt ein, sie zurück in die Welt seines Vaters zu begleiten. Seine letzten Aktionen auf der Erde bestehen darin, Clyde und Rani zum Herrn und zur Dame seines Volkes zu ernennen. Nachdem die Erdbevölkerung zurückgekehrt ist – nachdem sie während der Suche der Roboter zu einem „Warp-Shunt“ geschickt worden war – erstellen Sarah und Mr. Smith die notwendigen Aufzeichnungen, um zu belegen, dass Gavin nach Australien gezogen ist, und Sarah lobt die Leistungen von Clyde und Rani, selbst als sie alleine waren.