The Sheriffs Are Coming (2012)

Staffel 8: Folge 5

Eine alleinerziehende Mutter hatte große Angst, als ihr Auto auf einer stark befahrenen Straße eine Panne hatte und sie und ihre Kinder festsitzen mussten. Das Gericht sagte, sie solle ihr Geld zurückbekommen, doch als die Sheriffs die zuständige Werkstatt aufsuchen, geraten die Gemüter in Aufruhr. Ein Barmann verklagte seinen Chef, weil ihm der Lohn nicht ausgezahlt wurde. Können Rob und Gerald ihm sein Geld besorgen? Billy und Michael haben am frühen Morgen eine Begegnung mit einem besonders missbräuchlichen Schuldner.