The Shield (2002)

Staffel 2: Folge 1

Während Vic seine Suche nach Corrine und ihren Kindern fortsetzt, lässt das Strike-Team durch eine korrupte Verbindung mehr Drogen nach Farmington. Doch als ihre letzte Lieferung schlecht wird, machen sie sich auf den Weg nach Tijuana, um den Schuldigen hinter dem vergifteten Kokain aufzudecken. Währenddessen versuchen Dutch und Claudette, den Mann aufzuspüren, der für die „Feuerkette“ an den Anführern zweier verschiedener Banden verantwortlich ist.