The Shield (2002)

Staffel 2: Folge 7

Vic und das Strike-Team bereiten sich auf die Zerstörung des Geldzuges vor, obwohl Armadillos grünes Licht sie immer noch auf Trab hält. Nachdem Dutch die Abteilung mit dem Fall Bob und Marcy in Verlegenheit gebracht hat, ist er gezwungen, alle notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, um sich in einem neuen Mordfall zu beweisen, während Vic sich daran macht, den Missbrauch einer Nachbarin durch ihren gewalttätigen Freund zu stoppen, und Danny schließlich Stellung gegen Yassirah erhebt.