The Shield (2002)

Staffel 3: Folge 1

Der Versuch des Strike Teams, sich an die Regeln zu halten, findet ein jähes Ende, als sie entdecken, dass die Byz Latz und die One-Niners versuchen, das Kräfteverhältnis durch den Erwerb von MP5s zu verändern. Unterdessen untersuchen Claudette und Dutch die Morde und die Abschiebung armenischer Männer durch die armenische Mafia, ein Fall, der sie der Wahrheit hinter dem Geldzugraub näher bringt.