The Syndicate (2012)

Staffel 1: Folge 4

Leanne wird von ihrer Vergangenheit eingeholt und als Stacey vermisst wird, gerät sie in Panik. Die Gefühle kochen hoch, als Stuart versucht zu helfen, was Auswirkungen auf sein Privatleben hat. Denise beginnt, ihre Wunden zu heilen, unterstützt durch eine aufkeimende Romanze. Jamie nutzt seinen Gewinn, um in das Tanzgeschäft für Erwachsene einzusteigen, während Bob nach Südafrika fliegt, um auf die Chance zu wetten, sein Leben zu verlängern. Leanne glaubt, herausgefunden zu haben, wer den Laden ausgeraubt hat, und vertraut Stuart ihren Verdacht an.