The Thin Blue Line (1995)

Staffel 2: Folge 3

Fowler erhält einen Brief von der BBC, die daraufhin einen Dokumentarfilm über die Gasforth-Polizeistation dreht. Unglücklicherweise überzeugt Grim die Beamten, ohne Fowler, davon, dass sie alle internationale Fernsehstars werden werden, was sie alle dazu veranlasst, viele Veränderungen vorzunehmen, um „schön fürs Fernsehen“ auszusehen, und sich am Ende vor den Kameraleuten lächerlich zu machen, bis ein Bauer mit einer Waffe die Station betritt.