The Tomorrow People (2013)

Staffel 1: Folge 21

Als die Tomorrow People die Wahrheit über das Serum erfahren, das ihnen injiziert wurde, versuchen Stephen und Cara, Zeit für Jedikiah zu gewinnen, während dieser versucht, ein mögliches Gegenmittel zu entwickeln. Russell und die anderen Schurken von Tomorrow People werden immer ungeduldiger und treffen die voreilige Entscheidung, Roger zu ihrer eigenen Sicherheit Ultra zu opfern. Unterdessen fällt es John schwer, sich in seiner neuen Rolle zurechtzufinden, und die Einzige, an die er sich wenden kann, ist Astrid.