The Unit (2006)

Staffel 1: Folge 5

Jonas und das Team verüben in Spanien ein Attentat auf einen Terroristen. Sie stellen jedoch bald fest, dass die Regierung die Mission abgesagt hat und sie nun im Land nicht mehr beschützen wird, sodass nur noch eine Hoffnung auf Flucht besteht. Zurück am Stützpunkt erfährt Molly, dass ihre Tochter Betsy das College abbrechen will und Kim denkt darüber nach, selbst einen College-Kurs zu belegen.