The Unit (2006)

Staffel 1: Folge 6

Die Einheit muss versuchen, einem Agenten in der iranischen Botschaft, wo sich US-amerikanische, iranische und russische Diplomaten treffen, ein Abhörgerät zu verschaffen. Viele spekulieren, dass die Russen versuchen, den Iranern Material für den Bau einer Atomwaffe zu verkaufen. Währenddessen versucht Tom im Stützpunkt, seine Affäre mit Tiffy zu beenden, aber sie hört nicht auf ihn und Kim bemerkt Tiffy in einem Motelzimmer und weiß nicht, was sie tun soll.