The Untouchables (1959)

Staffel 3: Folge 24

17. Mai 1932. In Chicago gibt es viele kostenlose Suppenküchen, aber eine davon im Skid-Row-Bereich ist wirklich eine Front; Im Obergeschoss hat der Gangster Chiz Gosher, der zweimal wegen weißer Sklaverei verurteilt wurde, sein Büro. Seine Partner im Bereich der Kriminalität sind der mächtige, landesweite Vizering namens The Group, vertreten durch den Gangster Vic Cassandros. Chiz‘ Nichte ist Ginnie Littlesmith, die die Suppenküche leitet, und sie ist nicht an den Machenschaften beteiligt. Unten arbeitet Enrico Rossi verdeckt – er trägt schmutzige alte Kleidung und ruft Ness an; Eliot teilt ihm mit, dass der Überfall auf 12:45 Uhr angesetzt ist.* Doch schon bald erfährt Vic von Ness‘ bevorstehendem Überfall. Vic geht nach oben und verlangt von Gosher die Geschäftsbücher.