The Untouchables (1959)

Staffel 4: Folge 19

Chicago, Frühling 1931. In dieser Nacht sitzen Ness und seine Männer in ihrem Auto; Es geht um eine Verfolgungsjagd mit 80 Meilen pro Stunde, um einen Mann zu erwischen, der für Solly Girsch Whiskey ausschenkt. Der 19-jährige Fahrer hat einen Unfall mit hoher Geschwindigkeit; sein Auto überschlägt sich und geht in Flammen auf. Solly Girsch ist der König des Bootleg-Whiskys; Er hat 500 „Tante-Emma-Läden“, die sein Geschäft vorantreiben – alle zusammen bilden sie die größte einzelne Whisky-Filiale in Chicago.