The Untouchables (1959)

Staffel 4: Folge 6

12. Dezember 1929. In dieser Nacht sitzt der Gangster Arnie Kurtz in einem Auto und beobachtet einen von ihm angeordneten Mord. Ein anderes Auto, das mit einem Hubschrauber rast, schießt einen Fußgänger nieder; Doch das Opfer zieht eine Waffe und schießt zurück, seine Kugel geht durch die Windschutzscheibe. Das Auto stürzt ab; Der Fahrer ist tot, aber der Auftragsmörder entkommt. Arnie Kurtz macht sich auf die Suche nach einem Alibi. Um 22:35 Uhr kommt seine Frau Stella bei ihrem Bruder Benno Fisk vorbei, der ein Pfandhaus besitzt. Stella hat einen Auftrag für ihn: Einem Gangster in Washington, D.C. eine Zahlung von 100 Gs für ihren Ehemann Arnie zu überbringen. Benno wird für 3-4 Tage weg sein, also nimmt Stella seine 2 Ziervögel mit; Stella und Arnie sind Dauergäste im schicken Lakeview Hotel.