The Unusuals (2009)

Staffel 1: Folge 8

Alvarez übernimmt, während Sergeant Brown abwesend ist. Die Dinge gehen schief, als Alvarez Bo Keebler, einen Mann, der kürzlich versucht hat, ein chinesisches Restaurant auszurauben, in die Obhut des US-amerikanischen Marshall Foster entlässt. Casey Alvarez und Walsh entdecken Informationen, die darauf hindeuten, dass Foster nicht genau der ist, für den er sich ausgibt, nachdem das Revier eine Bombendrohung erhält. Banks versucht, bis nach seinem 43. Geburtstag in seiner Wohnung zu bleiben, um nicht getötet zu werden.