The Venture Bros. (2004)

Staffel 5: Folge 1

Es wird ein dreimonatiger Zeitraum im Leben unserer Helden und Bösewichte aufgezeichnet. Dr. Venture rekrutiert Hochschulpraktikanten, die ihm bei der Fertigstellung eines Projekts für J.J. helfen sollen. mit der Zeit, aber es geht schief. Dean trifft eine lebensverändernde Entscheidung, nachdem Triana ihn ablehnt, und Billy Quizboy bekommt einen neuen Erzfeind.