The West Wing (1999)

Staffel 2: Folge 14

Bartlet beauftragt ein Spezialeinsatzteam, die fünf DEA-Agenten zu retten, doch sie geraten in einen Hinterhalt. CJ arrangiert für den Moderator von „Capitol Beat“ ein exklusives Interview mit dem ungerechtfertigten Polizisten; Toby muss sich mit Senator Gilette auseinandersetzen, der aufgrund des Tenors der Änderungen bei der Sozialversicherungsreform droht, eine dritte Partei für das Präsidentenamt kandidieren zu lassen; Sam gibt Ainsley eine weitere Chance, den Präsidenten zu treffen, aber sie hinterlässt immer noch keinen guten Eindruck; Josh erhält endlich die Umfrageergebnisse von Joey; Abbey und Bartlet besprechen seine Kandidatur für eine zweite Amtszeit.