The West Wing (1999)

Staffel 2: Folge 8

Toby ermutigt den Präsidenten, Leos umstrittene Schwester entgegen Leos Einwänden auf eine nationale Bildungsstelle zu berufen; Bartlet muss entscheiden, was mit 83 chinesischen Bürgern geschehen soll, die sich als blinder Passagier auf einem Frachtschiff versteckt haben und wegen religiöser Verfolgung Asyl suchen. CJ muss entscheiden, welchen der beiden Truthähne der Präsident „begnadigen“ soll, versucht dann aber, den anderen vor dem Hackklotz zu retten; Charlie hat die Aufgabe, dem Präsidenten ein neues Tranchiermesser zu kaufen, was nicht so einfach ist, wie es sich anhört.