The West Wing (1999)

Staffel 4: Folge 18

Tobys alter Freund kommt auf ihn zu und ist bereit, die Verstöße seines Arbeitgebers gegen Umweltgesetze aufzudecken. An Amys erstem Tag im Büro gibt es viele Streiche der Mitarbeiter; Abbey beauftragt Amy mit der Aufgabe, den Präsidenten davon zu überzeugen, mit einem Veto gegen ein Gesetz über Entwicklungshilfe zu drohen, das eine Bestimmung zur Abtreibungssperre enthält. Mit der Behauptung, Abbeys Vorfahr sei eher ein Pirat als ein Freibeuter gewesen, droht ein prominentes Mitglied mit einem Boykott der D.A.R. Abendessen, bei dem Zoey eingeführt wird, bis Will, C.J. und Amy einen Plan ausarbeiten, um die Situation zu entschärfen; Auf Geheiß von Jean Paul schickt Zoey Charlie eine „Lieber John“-E-Mail, doch Charlie weigert sich, die Abfuhr anzunehmen und erklärt seine Liebe zu Zoey; Donna ist alles andere als begeistert, als Josh ihr den Auftrag gibt, ein mögliches Sicherheitsrisiko bei Zoeys D.A.R. zu überwachen. Induktion; Will unterstützt das Team dabei, der Zerstörung und den Todesfällen, die durch das Abschmelzen eines Gletschers in Alaska verursacht wurden, ein ökologisches und politisches Gesicht zu geben.