The West Wing (1999)

Staffel 4: Folge 19

Die Air Force One muss fast 24 Stunden lang in der Luft bleiben, als eine Kontrollleuchte die Flugbesatzung zu dem Schluss bringt, dass das Fahrwerk nicht richtig funktioniert. Bartlet und Will führen eine lebhafte Diskussion über die Rezertifizierung Kolumbiens, die letztlich hinfällig wird, weil die Air Force One nicht rechtzeitig landet. Der Black Caucus setzt sich hart gegen das Oval Office durch, um eine Kongressdebatte über die Vorzüge der Wiedereinführung des Entwurfs zu erreichen. Gesetzgebung zur Säuberung der Chesapeake Bay wird der Partisanenpolitik geopfert; Will gelingt es nicht, seine Flugangst vor C.J. und Charlie zu verbergen; Die Zahl der Todesfälle in Kundu nimmt weiter zu.