The West Wing (1999)

Staffel 5: Folge 12

Toby erhält Jeds Unterstützung, um eine umstrittene Gelegenheit zur Rettung der Sozialversicherung zu nutzen, wird jedoch durch Jeds Auftrag, die Operation geheim zu halten, behindert. C.J. ist verzweifelt daran interessiert, das Biest des Pressekorps an einem eisig langsamen Nachrichtentag zu füttern. Er trifft sich mit einem Attache, um Kohlimporte zu besprechen, und hat ein wenig Spaß mit einem besonders dichten Reporter. Joshs Brainstorming, um Will dabei zu helfen, Bob Russells Präsentationsprobleme aufzupolieren, und ein hartnäckiger Reporter gefährden Tobys Versuche, auf dem Hill einen Deal auszuhandeln; Rina findet in Donna eine Freundin, und Josh ist darüber nicht allzu glücklich; Toby wird davor bewahrt, in sein Schwert zu fallen, als Josh und Jed einen Plan aushecken, um sein Geschäft vor einer sicheren Katastrophe zu retten.