The West Wing (1999)

Staffel 5: Folge 13

Eine unwahrscheinliche Partei kommt der Regierung zu Hilfe, als sie versucht, die Partei zu ermitteln, die für die Atomtests im Indischen Ozean verantwortlich ist. Will ist unzufrieden, aber seinem Chef scheint das nichts auszumachen, als eine Bitte, das Problemprofil des Vizepräsidenten zu verbessern, dazu führt, dass Toby ihm langweilige Protokolle auf niedrigem Niveau aushändigt; Josh lehnt einen NASA-Vorschlag für eine bemannte Marsmission ab, bis ihm ein Mitarbeiter der Agentur den Irrtum aufzeigt; Ein konservativer Talkshow-Moderator unternimmt einen erbärmlichen Versuch, C.J. dazu zu bringen, in seiner Show aufzutreten.