The West Wing (1999)

Staffel 5: Folge 8

Jeds Entscheidung, sich nicht von Haffley als Geisel nehmen zu lassen, bringt die Bundesregierung zum Erliegen; Da er nicht zu Jed durchdringen kann und das Schlimmste befürchtet, ruft Leo Verstärkung an, und Abbey kehrt nach Washington zurück, um eine Nachricht zu überbringen und ihrem Mann eine kleine Perspektive zu geben. Nachdem er von den Personalbesprechungen ausgeschlossen wurde, wird Josh von Jed wieder ins Spiel gebracht und bereitet die Bühne für den Sieg. Haffley missachtet den Rat erfahrenerer Kollegen, begeht einen großen Fehltritt und verliert seinen Vorteil gegenüber dem Weißen Haus. Jed und Haffley treffen sich und einigen sich über das Budget.