The West Wing (1999)

Staffel 6: Folge 10

Ein Senator fügt dem Bundeshaushaltsgesetz einen Zusatz hinzu, der die Homo-Ehe verbieten würde, und wagt damit fast ein Veto des Präsidenten, da die körperlichen Gebrechen von Bartlets MS immer ausgeprägter werden. Im Internet wimmelt es von Geschichten, die CJs sexuelle Orientierung in Frage stellen, und dies wird nur noch weiter angeheizt, als CJ sich weigert, den Vorwürfen durch eine Stellungnahme gerecht zu werden. Donna schließt sich dem leitenden Stab des Vizepräsidenten an und reist nach New Hampshire, um dort Russells Präsidentschaftswahlkampf zu starten. Und Santos beschließt, dass er doch für das Präsidentenamt kandidieren wird, aber nur, wenn Josh das Weiße Haus verlässt, um seinen Wahlkampf zu leiten.