The West Wing (1999)

Staffel 6: Folge 16

Ein neuer Präsidentschaftskandidat, Senator Rafferty, hat mit einer bahnbrechenden Rede über das Gesundheitswesen große Medienaufmerksamkeit erregt. Aber ihre Worte enthalten interessante Anklänge an den ursprünglichen Gesundheitsplan von Präsident Bartlet, der nur Insidern des Weißen Hauses bekannt ist, und Reporter Greg Brock vermutet, dass Rafferty vom Amtsinhaber heimlich unterstützt wird. Unterdessen ist Toby nach dem Tod seines Bruders noch mürrischer als sonst. Ein Gesetzentwurf zur Bekämpfung der Dürre im Westen der USA bereitet C.J. Probleme, insbesondere im Umgang mit dem Lobbyisten Clifford Calley. Und Charlie erzählt Kate Harper, dass ein Mann aus seinem Fitnessstudio sie gefragt habe, ob sie mit jemandem ausgehe.