The Wire (2002)

Staffel 1: Folge 10

„Und dann ließ er die Armbänder fallen …“ – Greggs. Während Wallace in Gewahrsam ist, versuchen McNulty und Daniels herauszufinden, was sie in den Monaten vor seiner Aussage mit ihm machen sollen. Sydnor und Carver spüren eines von Barksdales Versteckhäusern auf und Prez stellt seine „Begabung für die Papierspur“ zur Schau. McNultys entfremdete Frau Elena ergreift verzweifelte Maßnahmen, nachdem sie erfahren hat, dass er ihre Kinder Stringer Bell folgen ließ.