Third Watch (1999)

Staffel 1: Folge 15

Als er auf der Suche nach einem Schützen um eine Ecke biegt, schießt Davis auf einen Mann, der eine Waffe auf Sully richtet, ohne zu ahnen, dass der Mann unschuldig den Dienstrevolver zurückgibt, den Sully bei seinem Sturz fallen ließ. Davis‘ Schuldgefühle lassen ihn daran zweifeln, ob er bei der Polizei bleiben soll, bis Sully ihn wieder aufklärt. Die Spannungen zwischen Bosco und Faith eskalieren weiter. Sowohl Bobby als auch Jimmy stellen Kim ihre neuen Freundinnen vor, die von der möglichen Konkurrenz nicht begeistert ist.