Third Watch (1999)

Staffel 1: Folge 20

Doherty zeigt seinen Mut, als er versucht, die Mutter zweier kleiner Kinder aus einem Feuer zu retten. Unterdessen machen sich Bosco und Faith auf die Suche nach dem Mann, der verdächtigt wird, das Feuer überhaupt erst gelegt zu haben. Davis versucht, Sully ein Blind Date zu vermitteln, und nachdem ihr Zuhälter Malcolms Schwester verprügelt hat, versuchen sie, ihn zu finden, bevor er den Mann tötet, der es getan hat. Die Probleme mit Carlos‘ Freundin eskalieren und Docs Beziehung scheint in die nächste Phase zu gehen.