Third Watch (1999)

Staffel 3: Folge 14

Nach einer Schießerei zwischen rivalisierenden Banden sortieren die Polizisten das Blutbad und zählen ihre Toten. Während Faith versucht, Fjodor Tschewtschenko, einen skrupellosen russischen Mafia-Boss, zu verhören, macht sich Sully Sorgen um den schwer verwundeten Ty und bedauert, den Vorfall verursacht zu haben. Tatiana bestraft Sully, weil sie ihren verletzten Sohn belästigt hat. Faith macht sich Sorgen um Gusler, ihren ineffektiven, verängstigten neuen Partner, und ein müder Arzt erhält unerwartete, gute Nachrichten über seine Klage wegen ärztlicher Kunstfehler.