Third Watch (1999)

Staffel 3: Folge 5

Während einer Suche nach Prostituierten halten Faith und Bosco eine sexuelle Begegnung zwischen einer jungen Frau und einem Mann in einem Auto auf tragische Weise für einvernehmlich; Die Situation gerät außer Kontrolle, als das Mädchen später behauptet, sie sei sexuell missbraucht worden, während die Polizei darüber lachte. Carlos betrachtet einen willigen Ty als potenziellen Mitbewohnerkandidaten.