Third Watch (1999)

Staffel 4: Folge 7

Als im Supermarkt, in dem Bosco und seine Mutter Rose noch spät abends einkaufen, ein Feuer ausbricht, rettet Bosco die meisten Käufer, kann aber eine junge Mutter nicht retten, als diese wieder hineingeht, um ihre Handtasche zu holen. Nachdem Jimmy ihm erzählt, dass das Feuer wahrscheinlich absichtlich gelegt wurde, ist Bosco überzeugt, dass er den Brandstifter nach dem Brand in der Menschenmenge draußen gesehen hat. Sergeant. Cruz schickt Bosco und Faith für ein paar Tage zur Anti-Kriminalitätseinheit, damit sie den Kerl aufspüren können. Als am nächsten Abend ein weiterer Supermarktbrand ausbricht, notiert Faith Nummernschilder, Cruz fotografiert die Menschenmenge und die Autos am Tatort und Bosco schnappt sich den Mann, den er am Abend zuvor in der Menge gesehen hat. Es stellt sich heraus, dass der Mann ein Feuerfan ist, aber die Arbeit von Faith und Cruz trägt Früchte und sie finden ihren Brandstifter – den Sohn von Doug Maple, einem Brandermittler des NYFD. Die deprimierte Sully ist immer noch im Urlaub, trinkt zu viel und schläft auf der Couch in Tys und Carlos‘ Wohnung; Doc verbindet sich mit einem attraktiven