Third Watch (1999)

Staffel 5: Folge 9

Während Carlos verzweifelt nach einem passenden Knochenmark für Kylie sucht, gräbt er tiefer in seine eigene Vergangenheit und entdeckt, dass er nicht von seinen Eltern verlassen wurde, sondern nach einem Autounfall an der Hand seines toten Vaters festgehalten wurde; Nachdem ein lokaler Sender die Geschichte aufgegriffen hat, erhält Carlos einen Anruf von einer Frau, die behauptet, seine Mutter zu sein. Bosco und Monroe sind auf der Suche nach einem kleinen Gangster, der ein ehrliches, familiengeführtes Wäscheunternehmen unter Druck setzt, nachdem der Sohn des Inhabers des Wäscheunternehmens bei einem verdächtigen Brand ums Leben gekommen ist.