Third Watch (1999)

Staffel 6: Folge 10

Ty schmeißt Sasha in die Truppe, nachdem Finney sich weigert, sie zu versetzen; Ein Actionstar, der Nachforschungen für seinen nächsten Film anstellt, geht mit den Feuerwehrleuten auf eine Spritztour, und Stu findet schnell heraus, dass sein Jugendheld ein gescheiterter Alkoholiker ist, der nach einer Chance sucht, seine tote Karriere wiederzubeleben; Brendan bietet an, mit Sasha zu fahren, als alle anderen sich weigern, was dazu führt, dass Ty und Sully erneut Partner werden. der pensionierte Detektiv, der Sasha das echte I.A.B. Akte über den Tod von Tys Vater wird durch eine von der Polizei eingesetzte Kugel ermordet aufgefunden; Sully beschließt, gegen Finney auszusagen; Bei der Verfolgung eines Drogendealers, der ein achtjähriges Mädchen erschossen hat, werden Sasha und Brendan verletzt, aber die anderen Einheiten im Sektor reagieren nicht auf ihre Hilferufe, bis Ty und Sully schließlich nachgeben und ihnen zu Hilfe kommen.