thirtysomething (1987)

Staffel 3: Folge 4

KAPSEL: Susannah und Gary werden nach einer schwierigen Entbindung neue Eltern. Melissa fällt es schwer, Garys neuen Status zu akzeptieren. In einer umgekehrt erzählten Geschichte befindet sich Susannah in der Eröffnungsszene im Krankenhaus und erlebt eine schwierige Entbindung. Gary ist bei ihr. Wir sehen frühere Szenen, in denen Susannah Schmerzen hat, ihr schlecht wird und sie Gary ein wenig beleidigt. Gary ruft Melissa an, bekommt aber ihr Gerät. Michael ist mit Gary im Krankenhaus. Der Arzt untersucht die sich erweiternde Susannah und schickt Gary raus. Immer noch ein Rückschritt: Die Wehen beginnen schwierig zu werden. Gary ruft an und hinterlässt eine Nachricht für Melissa, in der er sich für das, was zuvor passiert ist, entschuldigt. Melissa hört zu, nimmt aber nicht ab. Gary macht sich für das Krankenhaus fertig, als die Wehen einsetzen. Vorhin war Melissa bei ihm vor seinem Haus. Sie hat ein Geschenk für sie mitgebracht – ein Auto, wenn auch ein alter Schrottwagen. Melissa argumentiert mit Gary und sagt, dass er in letzter Zeit nicht an sie gedacht hat, und stolziert wütend davon. Zurück zur Hochzeitsparty: Susannah sieht ein bisschen schlecht aus