To the Manor Born (1979)

Staffel 2: Folge 6

Audrey erfährt aus erster Hand die Schrecken des nationalen Gesundheitssystems, als sie sich am Rücken verletzt und ihr Privatarzt sich aufgrund ihrer unbezahlten Rechnungen weigert, sie zu behandeln, und sie an die öffentliche Klinik überweist. Währenddessen erkennt Richard, der noch nie in seinem Leben Ski gefahren ist, die Torheit, vor der Welt so zu tun, als wäre er ein Ski-Experte.