Trading Spaces (2000)

Staffel 2: Folge 3

Auf Wiedersehen Deckenventilator, hallo Kontroverse! Das ist das Drama, das sich in diesem Vorort von Philadelphia abspielt. Beth und Michael mussten ihren Nachbarn versprechen, den Deckenventilator ihres Schlafzimmers nicht zu verlieren. Aber Laurie Smith glaubt, dass manche Versprechen dazu da sind, gebrochen zu werden! Sehen Sie, was passiert, wenn ihr Team von ihrem Deckenventilator-Plan erfährt. Auf der anderen Straßenseite herrscht Ruhe im Haus von Genevieve Gorder, während sie und ihr Team ein schlichtes Wohnzimmer in einen eleganten und dennoch familienfreundlichen Raum verwandeln. Und die Tischlerin Amy Wynn Pastor versucht, ein Gleichgewicht zwischen Frieden und Raserei zu finden, während sie ein komplexes Himmelbett zusammenbaut.