Trading Spaces (2000)

Staffel 4: Folge 30

Trading Spaces bringt die schönen Künste nach Texas. Zumindest versucht Designer Doug Wilson seine Hausbesitzer davon zu überzeugen, dass er es vorhat. In jedem Fall möchte er die Wände mit nackten Figuren bemalen und benötigt für dieses romantische Hauptschlafzimmermotiv die Dienste von lebenden Aktmodellen. Da die Hausbesitzer sich weigerten, als Model zu arbeiten, muss er sich woanders Hilfe suchen. Währenddessen verändert die gebürtige Texanerin Christi Proctor die Küche der Nachbarin radikal und niemandem gefällt ihre Farbwahl, und es ist möglich, dass der Lieblingshahn ihrer Nachbarin nicht überlebt. Bei den Dreharbeiten zu dieser Episode kamen keine echten Tiere zu Schaden, obwohl es so aussah, als ob der Zimmermann Carter Oosterhouse Doug ein wenig Schmerzen zufügen wollte. Wie immer liegt es an Paige Davis, alles pünktlich und im Rahmen des Budgets fertigzustellen. Nackte Models und ein Hahn aus Porzellan in derselben Folge? Das ist meine Art Renovierungsshow!