Trading Spaces (2000)

Staffel 4: Folge 31

Die Crew von Trading Spaces ist in Austin, Texas angekommen. Die Designer Kia Steave-Dickerson und Laurie Smith nutzen ihre Talente und haben große Pläne in den Lone Star State gebracht. Der Zimmermann Carter Oosterhouse könnte in dieser Folge mit zwei Brüdern, die ihre Häuser von Grund auf bauten, seinesgleichen gefunden haben. Laurie möchte die französische Riviera in dieses Wohnzimmer bringen, während die Hausbesitzer einen anderen Plan für das Zimmer haben. Und wie viel Ärger kann eine leere Leinwand verursachen? Wenn beide Hausbesitzer Künstler sind, die nie pünktlich gearbeitet haben, könnte das Ergebnis katastrophal sein. Nebenan plant Kia, Kristalle und Silber mitzubringen, um diesem Hauptschlafzimmer eine neue Energie zu verleihen, und alle außer Kia scheinen zu denken, dass Kias Wandfarbe schlichtes Weiß ist. Werden die Hausbesitzer die Atmosphäre ihres neuen Schlafzimmers spüren? Moderatorin Paige Davis hat bei diesen Enthüllungen alle Hände voll zu tun.