Trading Spaces (2000)

Staffel 4: Folge 38

Frage: Was passiert, wenn man zwei Designer nimmt und sie in einem großen, alten Haus im „Trading Spaces“-Stil loslässt? Antwort: Alles!! Diese Episode findet uns in zwei riesigen, gewaltigen, gigantischen, massiven und kolossalen Häusern unweit von Miami. Und aus irgendeinem unerklärlichen Grund haben uns diese äußerst wohlhabenden Leute tatsächlich zu sich nach Hause eingeladen! Nicht zum Abendessen ... nicht zum Baden und Saunieren ... und nicht zum Tennisspielen. Wir kommen vorbei, um die Renovierung vorzunehmen, für nur 1.000 US-Dollar pro Zimmer. Trading Spaces ist Trading Mansions! Die Designer Edward Walker und Hildi Santo-Tomas stehen in dieser Folge vor einer echten Herausforderung. Mit der Hilfe des Handwerkers Carter Oosterhouse haben sie nur zwei Tage Zeit, um diese überlebensgroßen Räume neu zu dekorieren. Hildi will ein Esszimmer einrichten, das groß genug für ein königliches Essen ist. Und sie hat vor, ihre Ideen zu nutzen und davonzulaufen ... Sie wissen schon ... ihr gehen die Zeit, die Farbe, die Tische, der Beton aus ... Edward übernimmt ein schlichtes altes Gästezimmer im Ostflügel dieses palastartigen Anwesens und nichts weiter