Trading Spaces (2000)

Staffel 4: Folge 41

Trading Spaces und die Crew machen sich auf den Weg in die Wildnis von Norman, Oklahoma. Gastgeberin Paige Davis findet sich „unten auf der Farm“ wieder, mit einer der einzigartigeren Kulissen, die wir je besucht haben. Der Designer Frank „Shotgun“ Bielec stellt eine neue Art der Distress-Möbel vor. Werden die Hausbesitzer die Idee lieben oder lieber in die Berge rennen? Eines ist sicher: Jeder sollte in Deckung gehen. Auf der anderen Seite des Bauernhofs geht es der Designerin Genevieve Gorder wieder einmal darum, „das Äußere nach innen zu holen“, aber sie hat bereits einmal mit Moos gearbeitet ... könnte sich dieses Mal als Erfolg herausstellen? Es liegt an dem Tischler Faber Dewar, diese toten Eichen irgendwie als Kaminsims zu gestalten. Wir haben in der Sendung immer Hausaufgaben, aber selten geht es dabei um die Geburt einer Kuh. Nur eines der ungewöhnlichen Ereignisse in dieser unvergesslichen Episode. (Warnung: Bei der Schießerei in diesem Trading Space wurde nur eine Bank beschädigt.)