Trading Spaces (2000)

Staffel 4: Folge 44

Doug Wilson und Hildi Santo-Tomas... Für einige könnten ihre Designs als am äußersten Ende des Spektrums stehend angesehen werden. Aber wenn sich ihre Kräfte vereinen, sind sie füreinander Yin und Yang ... ihr Schwarz und ihr Weiß. Diese Episode führt uns nach West Hollywood, Kalifornien, und unser dynamisches Duo ist entschlossen, Räume mit sehr unterschiedlichen Elementen, aber sehr ähnlichen Energien zu schaffen. Hoffen wir, dass Zimmermann Carter Oosterhouse draußen das Gleichgewicht halten kann und unsere farbenfrohen Hausbesitzer nicht wirklich eine Menge Farben im Sinn haben. Und was hätte in dieser Folge passieren können, dass Paige mehr zur Therapeutin als zur Moderatorin eines unserer Hausbesitzerteams wird? Diese Trading Spaces-Geschichte wirft die Frage auf: Was ist überall schwarz und weiß (nicht rot)?