Trading Spaces (2000)

Staffel 4: Folge 46

Trading Spaces sucht immer nach Nachbarn, die direkt nebeneinander wohnen. Diese Hausbesitzer tun es... wenn man den sehr großen See, der zwischen ihnen liegt, nicht mitzählt! Das Nutzfahrzeug der Wahl in dieser Folge ist ein Motorboot, das versucht, mehr als eine Schiffsladung von Amy Wynn Pastors Tischlerarbeiten in diesen beiden Räumen abzuliefern. Designer Frank Bielec hat einen großen Boden und ein großes Bodenproblem in seinem Familienzimmer zu lösen und hat eine clevere Lösung gefunden. In der Zwischenzeit versucht Laura Day, eine triste Küche zu verwandeln und ihr mit Edelstahl etwas Glanz zu verleihen ... aber lieben Werkzeuge, die normalerweise gerne in Holz arbeiten, auch Edelstahl? Es ist ein Rennen bis zum Ziel, und auf halbem Weg geht Paige und Wynn das Benzin aus. Und wenn die Damen mitten im See festsitzen, was macht Herr Frank Bielec? Was jeder gute Designer tun würde: Er versucht, Paige zu erpressen, indem er ein Rettungsseil gegen etwas mehr Geld für sein Zimmer eintauscht. Wenn sie sich nicht so sehr lieben würden, würden sie wahrscheinlich jeden töten