Traffic Cops (2003)

Staffel 18: Folge 3

Diese Ausgabe konzentriert sich auf Beamte, die gegen Missbrauch, Menschenhandel und Ausbeutung vorgehen. In York führt Sgt Mick am frühen Morgen Razzien bei zwei Männern durch, die verdächtigt werden, junge Teenager-Mädchen durch die Produktion anstößiger Bilder und Videos auszubeuten und einzuschüchtern, während Sgt Julian sieben illegale Einwanderer auf der Ladefläche eines Lastwagens bei Wetherby entdeckt, die kürzlich vom Kontinent eingetroffen sind.