Traffic Cops (2003)

Staffel 18: Folge 6

Paul wird zu einem häuslichen Vorfall gerufen, bei dem eine ältere Frau angeblich ihren Mann mit einem Fleischerbeil erstochen hat, während bei einem mysteriösen Verkehrsunfall ein Auto auf dem Kopf steht und in Flammen steht, der Fahrer vermisst wird und auf der Rückbank ein Kindersitz sitzt. Außerdem führt ein betrunkener Streit in einer Kneipe zu einer spannenden Fahndung durch die dunkle Landschaft.